Robert Walser’s composers

Silvan Moosmüller: Monograph Robert Walser Vertonungen – book vernissage GdN 27.1.22

In his new volume, musicologist Roman Brotbeck traces the history of Robert Walser’s works set to music and simultaneously sketches a fascinating panorama of 20th and 21st century music away from dominant trends.
On January 27, the book vernissage will take place at the GdN in Basel – Silvan Moosmüller, with a performance of Georges Aperghis’ Zeugen, based on texts by Walser.

 

Silvan Moosmüller
“Robert Walser – sein eigener Komponist” (Robert Walser – his own composer) is the title used to introduce Roman Brotbeck’s Töne und Schälle. Robert Walser set to music 1912 to 2021.

 

Robert Walser Berlin 1909 © Keystone SDA / Robert Walser-Stiftung Bern

 

Walser as literary composer

Indeed, many prose pieces and even more so poems of notorious “chatterer” Walser resemble a musical composition with their elaborate sound structure: every syllable, every letter contributes to the poetry of the whole. “To set Walser to music is a difficult, perhaps even insoluble task, because many of Walser’s texts are already music and therefore no longer need music,” says Brotbeck, summing up the delicate starting point.

 

200 works by over 100 composers

Nevertheless – or rather precisely because of the musicality of his writing – Walser has inspired a large number of composers to set his works to music. Along with Hölderlin, Walser is one of the most frequently set writers of the 20th century. Roman Brotbeck unfolds this sounding Walser cosmos on almost 500 pages. His book is the first comprehensive and systematic study of the musical reception of Walser’s literary works.

And as curator of last year’s Rümlingen Festival, Brotbeck himself added a new chapter to the history of Walser settings. 15 world premieres with works on Robert Walser were launched in September; among them, the revised new version of the théâtre musical Zeugen by Georges Aperghis for example, which will be performed together with the book vernissage at the GdN in Basel. Or the performative exhibition Patient Nr. 3561 by composer and performer HannaH Walter and her collective Mycelium.

 

From the beginning

But let’s start chronologically with James Simon. According to Brotbeck’s research, this Berlin musicologist and composer was the first to approach Robert Walser. More precisely, it is the two poems Gebet (Prayer) and Gelassenheit (Serenity), that Simon presented as songs in 1912 and 1914 in a romantic manner.

James Simon’s figure is groundbreaking for the further history of Robert Walser musical settings in two respects: Firstly, he is not one of the great, well-known composers, he has even been almost forgotten today and secondly, with his ‘belated’ romantic compositional technique, he stands at odds with the dominant trends of his time.

 

Music historiography on this side of the ridge

These two qualities form the DNA for everything that follows, as in general, the now 110-year old history of Walser’s musical settings does not align with established music historiography. Rather, it reads – in Roman Brotbeck’s own words – as a “history, or better stories of attempts to break out of the avant-garde”.

It is fitting that Walser’s musical reception started very gently. In the fifty years after James Simon’s first musical realisations, there are only two further records; in the next 25 years until 1987, according to Brotbeck’s research, one can count 13 composers with 20 works. Among them further song settings are to be found, but also the twelve-tone dramma-oratorio Flucht by Wladimir Vogel, which exhausts the rhythmic polyphonic possibilities of the speech choir.

 


Wladimir Vogel, Flucht, Dramma-Oratorio (1964), Zurich Tonhalle-Orchestra 1966, in-house production SRG/SSR

 

The calm…

Of these “early” Walser composers, to whom the first part of the volume is devoted, the Swiss Urs Peter Schneider has been particularly persistent and versatile in his engagement with Walser’s body of work. Over almost sixty years, Schneider has created an entire Walser laboratory – from the “extreme stereophony” of his radiophonic portrait Spazieren mit Robert Walser to the polyphonisations of text material in Chorbuch.

 


Urs Peter Schneider, Chorbuch, 12 songs 12 texts by Robert Walser for 8 voices, UA 2013 Basler Madrigalisten, Musikfestival Bern, in-house production SRG/SSR

 

According to Brotbeck, most of Walser’s musical settings, only came into being in the last 34 years, but at an exponentially increasing rate. Initiated by Heinz Holliger’s Beiseit cycle and the great Schneewittchen (Snow White) opera, a veritable Walser boom began in the 1990s.

 

…before the storm

It is no coincidence that this boom corresponds with the trend towards new forms of music and theatre under the sign of post-dramatic theatre. Thus, the piano song loses its dominant position and Walser becomes man of the hour. But according to Brotbeck, socio-political changes also favoured Walser’s reception in the 1990s: “Arts were at that time characterised by an ambivalent mixture of an urge for freedom and disorientation, deconstruction of grand narratives in the wake of post-modernism and fascination with new media and technologies”. Not much has changed in this respect to this day.

In order to clearly present the wealth of material in the second part of his book, Brotbeck divides the works primarily according to genre, namely various forms of music theatre, song and song cycles as well as melodramas. The range is enormous, from improvisational forms with actors of the new Swiss folk music scene (e.g. Oberwalliser Spillit) to scenic music such as Michel Roth’s music theatre Meta-Räuber to new contextualisations such as in ‘Der Teich‘ by multinational composer Ezko Kikoutchi, with a French-Swiss-German libretto in a Japanese setting.

 


Ezko Kikoutchi, Der Teich after a text by Robert Walser, Laure-Anne Payot, Mezzosopran and Lemanic Modern Ensemble, 2012

 

Deviation as norm

In this regard, the history of Robert Walser set to music resembles Walser’s twisted and constantly digressing narratives. Or as Roman Brotbeck puts it: “The Common Ground of Walser’s musical settings is, in a way, the absence of Common Ground”. The fact that Brotbeck points out precisely this “dissection of individualistic Walser approaches” and resists the temptation for a grand narrative is a great merit of his book. Since the works discussed are always contextualised in terms of social history and cultural politics, the chapters nevertheless present a detailed picture of the (Swiss) cultural landscape along with its currents and institutions in the 20th and 21st centuries.

Thus, over 500 pages, what emerges is the fascinating panorama of a “different music history of the 20th and 21st centuries” and the best thing is that this history will go on for a long time.
Silvan Moosmüller

 

Do 27.1.22, 21h GdN Basel: book-launch Töne und Schälle. Robert Walser-Vertonungen 1912 bis 2021 / 20h Concert: Georges Aperghis, Zeugen

Sa 29.1.22, 20h / So, 30.1.22, 17h GdN Basel: Roland Moser, Die Europäerin auf Mikrogramme von Robert Walser

Roman Brotbeck, Silvan Moosmüller, Georges Aperghis, James Simon

broadcasts SRF 2 Kultur:
Musik unserer Zeit, 8.9.2021: Klingender Autor – Walser-Vertonungen am Festival Rümlingen, Redaktion Silvan Moosmüller
neoblog, 13.7.2021: Alles was unser Menschengeschlecht ausmacht – Roland Moser erhält einen BAK-Musikpreis 2021, u.a. zur UA von ‘Die Europäerin’ nach Robert Walser, Autor Burkhard Kinzler

neo-profiles:
Robert Walser, Urs Peter Schneider, Heinz Holliger, Michel Roth, Ezko Kikoutchi, Kollektiv Mycelium, Neue Musik Rümlingen, Gare du Nord, Basler Madrigalisten, Musikfestival Bern, Roland Moser, Lemanic Modern Ensemble

La Via Lattea (The Milky Way) – musical past and present in the south of Switzerland

La Via Latte 11 “E la nave va”

Zeno Gabaglio
“God can thank Bach, because Bach is proof that God exists.” When philosopher Emil Cioran coined this aphorism – as provocative as it is profound, and for many absolutely true – he certainly wasn’t concerned with the possibilities offered by translating the last name “Bach”… but Mario Pagliarani is.

With the 2019 edition of La Via Lattea – he decided to relate the highest and most metaphysical composition of the Leipzig genius (The Art of Fugue, BWV 1080) to the Italian translation of “Bach”, by choosing to travel along the southernmost “creek” of Switzerland.

La Via Lattea 14 “Il camino di Orfeo 2”

The idea is to follow the river Breggia from its source (on the slopes of Monte Generoso) to its delta (Lake Como), while proposing a complete performance of Bach’s masterpiece alongside works by contemporary composers. A new dialogue between landscape and music, where The Art of Fugue’s Counterpoints and Canons are performed on historic instruments but also using contemporary arrangements with peculiar sounds – ranging from saxophone quartets to accordion quartets.

“Musical pilgrimage – ecological pilgrimage”.

Hiking through an entire valley, while listening to very special music is something that might be perceived like a real challenge by an ordinary audience, but for those who follow the creation of Pagliarani it has been a very welcome habit for sixteen years. “La Via Lattea” has been defined as “musical pilgrimage” as well as “ecological pilgrimage” from the beginning, in the sense of a creativity bringing about a combination of elements that are normally considered apart.

La Via Lattea 14, E la nave va

Mario Pagliarani is best known for being a composer, but throughout the years his “ordinary musical creativity” (the one carried out on staves) has found in “La Via Lattea” a counterpart escaping the ordinary categories with which we are accustomed to identify works, ie the only worthy achievements of artistic labour.

La Via Lattea 12, Macchina per cinguettare

In his own words: “La Via Lattea is the representation of my way of thinking: the more time goes by, the more I realize that the first intuition – that of a path with stations – reflects my way of organising ideas. Something that must be part of my DNA”. So how does the act of creating not a piece of music but a sound-environmental sequence work? “It’s a game of Chinese boxes. A composition, or rather, a macro-composition in which, usually, I also include a new composition of mine. I create the ideal habitat where I can place my music as well”.


La Via Lattea 14, Trailer

As a matter of fact – in addition to the complete Art of Fugue – the five movements, to be held on September 21, 22, 27, 28 and 29, 2019, will also feature a new composition for clavichord by Pagliarani as well as several other works by contemporary composers, including – as world premiere – the Variationen über eine stillgelegte Fuge by Mischa Käser and Fantasia – zum Thema von Bachs Canon per augmentationem in Contrario Motu aus der Kunst der Fuge by Roland Moser (interpreted by Xasax Saxofonquartett).


Roland Moser, Ensemble Phoenix Basel, Eleven sizes – extendes moments II for eight instruments, 2014/14

But there will not only be music – which is usual for La Via Lattea – for poet Alberto Nessi (Schweizer Gand Prix Literatur 2016 and living in the Muggio Valley) as well as Raimund Rodewald (professor of landscape aesthetics at the ETH Zurich) will also be travelling alongside the pilgrims.
Zeno Gabaglio

Festival La Via Lattea, 16: 21.-29. settembre 2019

neo-profiles: Mario Pagliarani, Roland MoserLa Via Lattea, Marcus Weiss, Xasax Saxofonquartett, Zeno Gabaglio

Transdisciplinarity as search engine

In this post, Viva Sanchez Reinoso, pianist and co-founder of the Geneva based Ensemble Batida and “association Amalthea” examines certain creation processes relating to contemporary music. The text is based on her 10 years experience in the fields of interpretation, improvisation and interaction with other disciplines.

Ensemble Batida

The challenges faced by independent musicians who manage an associative structure in order to produce multidisciplinary projects are many and they require an enormous amount of skills besides the one of being high-level performers: i.e. the understanding and handling of production and distribution networks governed by their own and often times not very transparent processes, but also project management including budget matters, or building and maintaining audiences from various horizons within “contemporary” music, which unfortunately often carries a stigmatizing label.

On top of that, they have to face forms of inertia, resulting from a certain conservatism: formalisation and standardisation of knowledge, fierce defence of intellectual property, and, essentially, a division of the creative area into disciplines and genres, whose definitions are constantly being revised.

Thus the question arises: how does one manage, when the practice lies between constantly shifting boundaries and the intellectual approach relates more to comparative branches of human sciences rather than inherited models of the classical musical tradition?

To untie contemporary music from this highly specialized niche – technically but also aesthetically – musicians should keep a permanent and dynamic link between their own practice and what other actors of today’s creative world are doing.

I am not only referring to fellow contemporary artists, but also to different musical genres, scientific as well as non-scientific fields and practices, in order to gradually reach fertile perspectives by breaking the boundaries of discipline. An array of practices that would challenge each other’s evidences allowing the shift between artistic territories by dealing with questions belonging to other branches.

Brice Catherin, Numéro 2, Athenée, Viva Sanchez Reinoso

In order to give an overview of this approach, which shouldn’t be project related, but rather general and based on a series of works, I have briefly summarised the next three productions I will be involved in, between June and November 2019.

BIG – the “Biennale des arts indépendants de Genève” (June 28 to 30), rebranded to “Biennale Interstellaire de Genève” for its third edition, is an event that will gather over 70 alternative structures such as theatres, booksellers, labels, collectives, festivals, grocery stores, radios and cinemas, developing a vision that transcends disciplines.

I will work with puppeteer-astronaut Padrut Tacchella and Pierre Dunand Filliol, an experimental musician specialised in crafting electronic instruments, to create a sound installation connecting the stars to the buzzing world of the people at the “Espace du Galpon”.

Les Jardins Musicaux will feature “Welcome to the castle” in Le Locle’s “Musée des Beaux-arts” on September 1st. This monumental project by the Ensemble Batida was commissioned to Nicolas Bolens in 2017. The framework conceived by the group is a composition inspired by psychedelic rock and tailor-made for a castle, the space where the work is not only meant to be performed but also a consisting part of the composition itself, requiring redesign for each occupied space.

“Welcome to the castle”, Nicolas Bolens, Ensemble Batida, premiere 2017 @Leon Orlandi

As part of the ABC season, Circo Bello and Amalthea will present Maurizio Kagel’s “Variety” at La Chaux-de-Fonds’ “Temple Allemand” from October, 24 to November, 3. It will be the first time in Switzerland, that a professional team of circus artists and musicians will perform this repertoire piece. The performances will be intoduced by a long on stage preparation with director Fabrice Huggler.

In these interdisciplinary procedures, the exclusive relationship between musician and score is challenged; particular universes are conceived and drawn, the musician’s vision of the musical phenomenon collides with dimension of space, physicality as well as perception of other performers. It’s all about co-constructing and putting a multitude of skills – like comprehending a musical text or sound texture through improvisation, develop and set up installations or the commission and interpretation of works by creating particular contexts and settings – into perspective.

I invite you to attend these productions and look forward to discuss my research further on this blog.
Viva Sanchez Reinoso

BIG BiennaleWelcome to the castleABC

profils neo: Ensemble Batida, Les Jardins Musicaux, Association Amalthea