Voice – Silence – Persona

Young composer Anda Kryeziu stages Ingmar Bergman’s cult film “Persona” as music theatre for Theater Basel. A musical reflection on voice, silence and identity.

The composer Anda Kryeziu, ©Jetmid Idrizi

Jaronas Scheurer
Anda Kryeziu and I met for an interview on a rainy February evening in downtown Basel. The final rehearsal phase for her music theatre “Persona”, based on the film by Swedish director Ingmar Bergman, has just begun and she is facing a stressful final rehearsal month, with rehearsals from Monday to Saturday all day followed by revisions at night. One might think that the 30-year-old composer is under a lot of pressure, as writing a full-length musical for the renowned Theater Basel is not something everyone gets to do. But Anda Kryeziu seems surprisingly relaxed and at ease during the interview.

Originally from Kosovo, she studied piano and composition with Dieter Ammann in Bern, then composition and electroacoustic music in Basel and Berlin with Caspar Johannes Walter and Daniel Ott as well as cross-media composition with Wolfgang Heiniger. Her catalogue is already astonishingly extensive, featuring theatrical works, performances, orchestral compositions, works for instrumental ensembles with or without electronics, multimedia compositions, installations and acousmatic pieces. Kryeziu switches effortlessly between different formats and instrumentations and has already presented her works at renowned festivals such as Impuls Festival Graz, Neue Musik Rümlingen or the Munich Biennale. Her rich and diverse portfolio might be the reason for her ability to keep calm and relaxed, despite the prestigious Theater Basel commission.


Anda Kryeziu: «Infuse: Playtime» (2021), Ensemble Recherche.

Bergman’s “Persona”

She is setting Ingmar Bergman’s film “Persona” to music for Theater Basel and describes her work, for soprano, performer, four instruments and electronics as an “ambivalent music-theatrical format, oscillating between opera, theatre and performance”. Bergman’s 1966 cult movie revolves around two women, actress Elisabeth Vogler and nurse Alma. Elisabeth has suddenly stopped speaking and is therefore sent to be cured with Alma in a villa by the seaside. Due to Elisabeth’s silence, Alma takes over the speaking and tells Elisabeth about her innermost wishes, dreams and well-kept secrets from her childhood. A complex relationship develops between the two women and Elisabeth’s silence takes on very different facets, from arrogant distance to empathetic participation or passive aggressiveness. More and more, the boundaries between the two protagonists become blurred. Bergman’s film is on one hand an accurate chronicle of this unusual relationship and on the other hand a reflection on what actually makes a person and whether we are not just wearing different masks.

To what extent does the voice define our identity and what happens when the voice factor suddenly disappears? “Persona” captured Anda Kryeziu’s, as well as director Caterina Cianfarini’s and dramaturge Meret Kündig’s attention because it deals with voice, silence and identity in close connection.

 

Anda Kryeziu: «co-» (2016-2017), played by Theo Nabicht (Kontrabassklarinette), Seth Josel (E-Gitarre) und Gabriella Strümpel (Cello) from the Ensemble KNM Berlin.

How does one compose silence?

The main character’s silence of Perona’s central aspects. But how does one actually compose silence? Music consists of sounds and silence does not. Whereby, as Anda Kryeziu emphasises, “silence is not the same as stillness. Silence is the decision not to speak, while stillness is the absence of sounds”.

However, she did not need to actively compose silence: “silence was already there conceptually and actually triggered all the other musical ideas in the piece. For me, silence is the strongest and most blatant stylistic tool in this project. With Elisabeth’s silence, I try to shape all the dynamics and energy of the work and it serves as an igniting spark for many musical and dramatic situations.”

Anda Kryeziu sees the main character’s silence as a welcome challenge and composed it as an important factor. It is a similar story with the the other main character’s voice. Nurse Alma does the talking for both of them. For Kryeziu, the voice of soprano Álfheiður Erla Guðmundsdóttir, in the role of Alma, is the starting point for her composition. “The human voice is a complex mean of communication, a whole package of information, a semiotic system through which one can learn a great deal about identity,” says Kryeziu.

Guðmundsdóttir’s voice is alienated, distorted and multiplied by Kryeziu through electronics. “With the changes in the sound of the voice, I can also change the perception of the person speaking. She can suddenly sound masculine, childlike or totally destroyed.”


Anda Kryeziu: “Kreiswanderung im Raum”, from the production “Grosse Reise in entgegengesetzter Richtung” at the Münchener Biennale 2022. Jens Ruland (percussion) and the Ensemble Hand Werk.

The voice through the instruments

In addition, Kryeziu relates the voice to various counterparts: through loops, Guðmundsdóttir’s voice speaks to herself, through room-filling playback and re-recording it enters a dialogue with the space and with the help of so-called transducers, Kryeziu can project the sound of the voice or individual snippets of it onto the four instruments. The voice then kind of speaks through the instruments. A coherent metaphor for the fact that an identity operates in close connection and constant interaction with the outside world.

A voice speaking through many instruments is perhaps another fitting image for Kryeziu’s work. The identity theme emerges again and again, in her diverse work. “Identity never comes by itself in my opinion, as it cannot be separated from a socio-political context. We do not exist as abstract entities. We are the way we are because of our environment, our history and biography,” says Kryeziu. Her works are never autobiographical, but perhaps her migrant biography is one reason why the theme of identity regularly comes up.
Jaronas Scheurer

Music theatre “Persona” is a Theater Basel production and will be presented at Gare du Nord on March 4, 6, 7, 15, 16 17 – 2023, featuring: Álfheiður Erla Guðmundsdóttir: soprano, Alice Gartenschläger: performance, Jeanne Larrouturou: percussion, Chris Moy: guitar, Maria Emmi Franz: cello and Aleksander Gabrýs: double bass.

Álfheiður Erla Guðmundsdóttir, Ensemble Hand Werk, Jens Ruland, Wolfgang Heiniger, Caspar Johannes Walter, Theo Nabicht, Seth Josel, Gabriella Strümpel, Ensemble KNM Berlin, Ensemble Recherche

Neo-profiles:
Anda Kryeziu, Aleksander Gabrýs, Jeanne Larrouturou, Concept Store Quartet, Daniel Ott, Gare du Nord, Dieter Ammann

the city – a gigantic composition

Anya Leveillé: Interview Alexandre Babel Les Amplitudes La Chaux-de Fonds 21.-25.10.20

The 9th edition Les Amplitudes, conceived by percussionist, curator and composer Alexandre Babel will be presented in La Chaux-de-Fonds from October 21 to October 25.

Geneva born Alexandre Babel, currently lives in Berlin, from where he travels the world as a soloist and with numerous ensembles, exploring contemporary, improvised and experimental music as performer, composer and curator.

Artistic director of Eklekto, percussionist-drummer with the KNM Berlin ensemble as well as the experimental trio Sudden Infant, performer with Mio Chareteau in the Radial collective, composer for various instrumental ensembles (including a snare drum choir and a cello-piano duo) or Delia Hess’ animated films, Alexandre Babel extends his sound research through multiple artistic practices which will be reflected in a series of events mixing concerts, performances, conferences, projections and sound walks at Les Amplitudes.

Alexandre Babel Portrait © Martin Baumgartner

During my phone call (or rather “Zoom” call) with Alexandre Babel in his Berlin rehearsal room, we discussed the atypical Les Amplitudes festival. Its monographic dimension makes the event unique within the galaxy of contemporary music festivals, allowing the public to discover the guest artist’s creative workshop, whose programming reveals La Chaux-de-Fonds’ urban spaces as well as architectural heritage.

How did you approach Les Amplitudes’ programming?

Les Amplitudes allows me to combine my three main activities – instrumentalist, composer and programmer – within a single event that fits into a precise framework, namely La Chaux-de-Fonds. The town becomes stage for a gigantic composition that begins on the first day of the festival and ends with the closing concert. This “composition” is made up of musical, social and urban parameters, which I perceive as one single entity formed by a constellation of concerts, events and encounters.


Alexandre Babel, the way down pour violoncelle et piano, Duo Orion 2020

You refer to the city being transformed into a huge composition. Was it to compose this urban score that you chose Alvin Lucier’s “Memory Space” for the opening of the Festival, given that the piece plays with the sound spaces of a particular place?

Alvin Lucier’s piece is programmed as part of the event entitled “I listen to the city”, developed by the artistic director of the KNM Berlin Ensemble, Thomas Bruns. This project, which creates a kind of live urban postcard, invites participants to be guided, blindfolded, through the streets of the city and discover it not through looking, but through hearing. In “Memory Space”, Lucier provides the interpreters with a text as score indicating the interpretation procedure. The musicians go to a place whose soundscape they will have to memorise by various means (recording, note-taking, drawings), but for the concert, they are asked to reproduce the sound imprint of the place from memory and with their instrument. In La Chaux-de-Fonds, these wanderings will disclose several listening layers, with participants walking around listening to the sounds of the streets and musicians musically reproducing what they have heard in the past.

the city is transformed into a gigantic composition

What do you consider to be La Chaux-de-Fonds’ specific sound characteristics?

After having participated in the production of the “I listen to the city” project in many cities, La Chaux-de-Fonds seemed extremely quiet to me. Sometimes, it is even difficult to find a noisy place, but when you walk through the streets, your hearing opens up and you start to perceive sounds that are more sustained, more distant. This project is very interesting because it allows to really express something regarding the city.

J’écoute la ville / Nicolas Masson

Besides from the sound walks, has La Chaux-de-Fonds inspired you for the other events programmed at Les Amplitudes?

Of course, because it’s a place that inspires a lot of images, starting with its urban plan, which is really very special. The “Pod”, this huge central avenue, and the town’s division into squares made me want to create one or more walking projects. Then there is all the heritage of music- and art- related buildings, which is remarkable for a city of this size. The Music Hall, the “Heure bleue” Theatre, the “Usine électrique”… These exceptional places led me to a lot of questions: what was the story this hall was telling me? What could I do here? How could this or that score combined with another piece “reveal” a specific place?

La Chaux-de-Fonds seemed extremely quiet to me.

You haven’t only scheduled concerts for this eighth edition of Les Amplitudes…

I am interested in sound vibration, in sound as a priority, but the question of this sound vibration can have different implicationsthat are not necessarily and always achievable in concert. At Les Amplitudes, I have, among other things, programmed a conference at Club 44 with visual artist, Latifa Echakhch, and composer and philosopher François Bonnet, director of the GRM.  With Echakhch, I just started a collaboration focusing on an exhibition where the question of sound vibration will not lead to a concert or another type of sound representation, but take on other forms through plastic and conceptual work.


Thomas Kessler, 5+5: Eklekto, 2017

This is actually where Les Amplitudes’ uniqueness lies! Focusing on an artist, but by exploring different aspects of his or her practice or thought. A process that allows to build a journey during which we discover many different angles that, put together, will create and shape an image of an artistic proposal that one can make his or her own.
Interview: Anya Leveillé

Delia Hess, Ensemble KNM BerlinSudden Infant, Mio Chareteau, RadialEklekto Geneva Percussion Center

Broadcasts RTS:
2.10.20.: L’écho des pavanes, éditorial Anya Leveillé: Alexandre Babel aus Amplitudes
21. et 24.10.20, 19:03h: L’écho des pavanes: Live sur place aux amplitudes
19.10.20: Musique d’avenir, éditorial Anne Gillot: Portrait Alexandre Babel
26.10.20.: Musique d’avenir, éditorial Anne Gillot: concert finale en live

Broadcast SRF 2 Kultur:
21.10.20., 20h: dans: Musik unserer Zeit, éditorial Florian Hauser / invitée Gabrielle Weber & neo.mx3

Neo-Profiles: Les amplitudes, Eklekto Geneva Percussion Center, Alexandre Babel