Distorted memories, concrete missions

Soyuz21, a five-piece ensemble from Zurich, has been experimenting at the interface of instrumental sound with electronics and interdisciplinary concert formats since it was founded in 2011. The new project with pieces by Martin Jaggi and Bernhard Lang is aimed equally at music fans and movie buffs. Friedemann Dupelius spoke with Mats Scheidegger, electric guitarist and ensemble leader, and Martin Jaggi.

Friedemann Dupelius
On July 6, 1976, the Soviet mission Soyuz 21 started its journey to the Salyut 5 space station. Several research projects were taken aboard with the crew: guppies (how would the fish behave in space?), various plants (can they germinate out there?) and crystals (why not?). In addition, Soyuz 21 was to record the Earth from a distance with an infrared telescope, hand spectrograph, colour as well as black-and-white film – and at the same time observe the sun. The communication via satellites was investigated too, as well as the station’s independent navigation. A military use was also one of the possibilities? After only 49 days, the crew headed back to Earth, rumoured to be homesick.

The main crew of Soyuz 21 on a Soviet stamp (1976) – Public domain via Wikimedia Commons, Uploader: Aklyuch at wikipedia.ru

Even though Zurich based ensemble Soyuz 21 does not operate with fish, plants or crystals, nor is it interested in warlike contexts, there are parallels to its namesake: both are concerned with autonomy, communication, observation and experimentation. However, Mats Scheidegger quickly clouds the pride of having deciphered the ideas behind the name: his ensemble, founded in 2011, has nothing to do with this particular mission. First of all, it’s about the Russian term “Soyuz”, which means companion. The reference to space travel generally functions as a symbol for their artistic curiosity. And 21? “It stands for the 21st century! How original!” laughs Mats Scheidegger with self-irony.

Yulan Yu: In den Dünen (2022), premiered by Soyuz 21 on 26.11.2022 at Ackermannshof Basel


The space probe documents diversity

He is right though. With its artistic approach, Soyuz 21 locates itself firmly in this century. The five-member ensemble – which was formed “for musical reasons, out of playing” – regularly premieres new compositions. It maintains particularly close ties with Klaus Lang and Bernhard Lang, among others, but also with the young Swiss generation. The ensemble cooperated during 3 years with the Institute for Computer Music and Sound Technology (ICST) at the Zurich University of the Arts, whose students developed tailormade pieces. Aesthetically, Soyuz 21 is dominated by the diversity that would also document a photographically equipped space probe. There is just as much room for improvisation as for electronics, the record player as an instrument or the cinema screen as an artistic element. “With the keyboard instruments, we moved away from the piano towards electronic sounds,” Mats Scheidegger tells us. “You simply have a lot more possibilities. A piano always remains a piano, even if there are still great pieces for it.” The guitarist is also expanding his own instrument with all the rules and controls of technology.

Soyuz 21 during their project “Spielhölle” at Flipperclub Regio Basel © Guillaume Musset

Alongside with Scheidegger, Philipp Meier (keys), Sascha Armbruster (saxophone), Isaï Angst (sound design & electronics) and João Pacheco (percussion) are the current members of Soyuz 21, with guest musicians joining in from time to time. The ensemble realises many of its projects in own concert series, mostly taking place in Basel and Zurich. “We think a lot about new concert formats,” says Mats Scheidegger. “There has been a certain loss of audience since the cultural venues reopened. So Sometimes a concert title or a poster that jumps out at people can help – like the Schwimmkörper concert.”

Concert poster “Schwimmkörper” (Photo: Mats Scheidegger)

Travelling compensates for wasted time

Sometimes the format itself is attracting. On 13 May, the audience should flock to the cinema, whether music- or movie-fan. At Zurich’s Filmpodium, the project “Constructed Memories” brings contemporary music and film together on equal terms, which leads us back to Soyuz 21, the probe from 1976, as for this project, two companions have joined forces, observed the world and captured it on camera, in colour and in black and white Here too, old recordings have to be interpreted from a distance – spatially, as well as temporally. In 1999, composer Martin Jaggi and video artist Adrian Kelterborn travelled through Malawi. In doing so, they wanted to compensate for the waste of time caused by the Swiss military’s compulsory service. In 2004, a trip through West Africa followed, more precisely: Ghana, Togo and Benin. While Kelterborn recorded the second trip with his digital camera, Jaggi saved many musical memories: “On both trips we went to many concerts. In Accra we played music with an orchestra, Handel was on the programme.” The Highlife genre, a predecessor of Afrobeat, which originated in Ghana, also plays a role in Martin Jaggi’s travel memory.
Martin Jaggi and Adrian Kelterborn have already produced the video version of „Constructed Memories“, published online on the Soyuz 21 website.

From this mix of both technically and neurologically recorded memories, Jaggi and Kelterborn created the two parts of the audiovisual piece “Constructed Memories”. Some 20 years after the two trips, the two school friends discovered how different and how distorted their memories of their time together were. “It was a real archaeological site,” Jaggi recalls. “But we were less concerned with setting specific memories to music. We rather aimed at recreating certain states of being that we associate with the different places.”

A lockdown in the midst of production phase intensified the moment of alienation and re-construction of those memory snippets even further. “We couldn’t work directly together. I was stuck in Singapore and Adrian was in Switzerland, so I composed the music first and described the mood to Adrian in detail. He then set images to the music without any instruments having ever actually played it.” The result is a dynamic interaction of music and film within and sometimes against each other. The images are grainy and pixelated, they flutter and flow. The sounds grind and drag, merge and cross-fade with the visuals, only to detach themselves again. The pandemic’s state of consciousness certainly flowed into the work. “A journey occupies a much larger place in the memory than the same period of time when spent at home and covid made this even more extreme with. If every day is the same for two years, no memories are stored – or only one,” laughs Martin Jaggi.


„Constructed Memories“, Part 2. The video footage comes from the memory card of Adrian Kelterborns’ digital camera from 2004.

The two visual scores (or music videos) are complemented by a piece from Bernhard Lang’s “DW” series (number 16), in which he musically processes his pop music socialisation. This is also about memory and its shifted perception in the present. Musically, these influences can again be located in the time when Soyuz 21 was rocketing into space – we remember.
Friedemann Dupelius

Concerts:
Martin Jaggi & Adrian Kelterborn (“Constructed Memories”) + Bernhard Lang (“DW 16”)
Sa, 13.5., 20:45: Konzertpodium im Filmpodium Zürich
So, 14.5., 20:00: Kulturmühle Horw (Luzern)

Soyuz 21Martin Jaggi, Adrian Kelterborn, Bernhard Lang, Klaus Lang, Isaï Angst, João Pacheco, Nicolas Buzzi

neo profiles
Soyuz 21, Martin Jaggi, Sarah Maria Sun, Mats Scheidegger, Philipp Meier, Julien Mégroz, Nicolas BuzziMusikpodium der Stadt Zürich, Forum Neue Musik Luzern

20 Years Konus Quartet

The Bernese saxophone quartet celebrates its 20th anniversary with contemporary music celebration.

To produce every possible sound on the saxophone – that is the craft of the Konus Quartet. The four musicians specialise in contemporary and experimental music, showing – as an ensemble – all the kinds of different sound worlds the saxophone is capable of. This year, the Konus Quartet celebrates its 20th anniversary with a festival week full of collaborations – for example with the Gori Women’s Choir from Georgia.

Florence Baeriswyl
Many saxophone quartets want to sound as virtuosic and full as possible, almost like an organ, but not the Konus Quartet: they play precisely and minimalistically, exploring the boundaries of saxophone music. Christian Kobi, Fabio Oehrli, Jonas Tschanz and Stefan Rolli: these are the musicians forming the Quartet, which celebrates its 20th anniversary this year. The four artists are all versatile, with backgrounds ranging from free improvisation, sound mixing and label management to big band and festival management. What they share is a passion for the saxophone and the love for musical experimentation.

 

Konus Quartett: from left to right: Christian Kobi, Fabio Oehrli, Stefan Rolli, Jonas Tschanz © Livio Baumgartner

 

Minimalism and precision

Christian Kobi, for example, has already created music with the saxophone’s silence. To achieve this, he mounted microphones very close to the blowpipe and recorded the instrument’s resonance without blowing into it. He amplified the silence recorded with this procedure until feedback occurred. The result is a sustained, inconspicuous sound that is easy to overhear if you don’t pay attention.

 


In rawlines 1, Christian Kobi lets silence become sound through feedback of resonances inside the saxophone.

 

Modular and forward-looking

While traditional saxophone quartets usually consist of the four main instruments of the saxophone family – baritone, tenor, alto and soprano – the Konus Quartet is modular and remains flexible in its instrumentation. Depending on the piece, they play in the traditional line-up, but sometimes also with two alto saxophones, one tenor and one baritone, or even with two tenor and two baritones.

This flexibility is also something the quartet seeks, when compositions are commissioned,  working primarily with composers who have explored sound in depth and are not limited by traditional expectations of saxophone quartets. Among the pieces they perform are compositions by important names on the international contemporary music scene such as Chiyoko Szlavnics, Jürg Frey, Barry Guy, Makiko Nishikaze, Phill Niblock, Urs Peter Schneider, Martin Brandlmayr or Klaus Lang.

 

FORWARD & REWIND: A celebration of contemporary music

To celebrate its 20th anniversary, Konus Quartet is holding a festival weekend in Bern entitled Foward & Rewind. The two words Forward & Rewind are meant literally, as the four saxophonists revisit past collaborations and strive for new ones, showing themselves to be both thoughtful and forward-looking.

One of the already existing collaborations is, for example, with the string quartet Quatuor Bozzini. In 2021, the Konus Quartet premiered the piece Continuité, fragilité, resonance by Swiss composer Jürg Frey with them. For the festival’s opening concert, Konus Quartet and Quatuor Bozzini will revisit this piece, together with another work by composer Chiyoko Szlavnics. The musicians give themselves plenty of time and space – and patiently and precisely unfold the various sound surfaces that are hidden in the compositions.

 


During a Lifetime (excerpt): The Konus Quartet interprets a piece by Canadian composer Chiyoko Szlavnics.

 

Powerful voices from Georgia

A new collaboration is scheduled with the renowned Georgian Gori Women’s Choir, which has been presenting traditional Georgian choral singing since 1970. This polyphonic singing technique is hundreds of years old and distantly related to the yodelling we know. It is characterised in particular by the almost physically perceptible power in the voice. The women sing partly in unison, partly in microtonal ranges, mixing harmony and dissonance.

Since 2013, the choir has been led by Teona Tsiramuna and has reinvented itself, so to speak. It is very important to the director to always discover new things and to combine the vocal tradition with modern and international music. “In 1970, the choir sang for a specific, fairly homogeneous audience. It performed mainly melancholic and sustained Georgian music. Now that has expanded. We also sing Mexican, Turkish or African folk music,” says Tsiramuna in an interview for SRF 2 Kultur.

After a collaboration with Georgian-British pop and blues singer Katie Melua, the Gori Women’s Choir gained fame beyond the borders of Georgia and now performs on European stages in various constellations. The conductor’s love of experimentation also draws her to collaborations with contemporary musicians, for example at the Stanser Musiktage.

 

At the Stanser Musiktage 2022, they performed with four young electronic artists, merging voices with synthesiser sounds.

 

“Air Vibrations”

Air vibrations, the collaboration between the Konus Quartet and the Gori Women’s Choir, can relate on one hand to the vibration of the “air “, on the other hand in can be interpreted as “song vibrations”, from the Italian “aria”. The Gori Women’s Choir brings its voices to vibrate together with two other big names of contemporary music: Georgian-Swiss pianist Tamriko Kordzaia and Austrian composer and concert organist Klaus Lang.

 

Die neue Kollaboration knüpft an die erste Zusammenarbeit zwischen Klaus Lang und dem Konus Quartett, dem Stück Drei Allmenden, an.

Lang conceived and composed the concert and is featured on the organ. His works are characterised by the way he explores sound. Music is “time made audible”, says Lang. On his instrument, the concert organ, this side of sound can be explored particularly well, as one can hold the notes for any length of time.

In the Air Vibrations concert, Lang interweaves his organ playing with the Konus Quartet’s saxophones and Tamriko Kordzaia’s piano playing, laying the ground for the traditional singing of the Gori Women’s Choir. This creates music that mixes the old and the new and is thus fully in the spirit of the festival: Forward & Rewind.
Florence Baeriswyl

 

Konus Quartett © Livio Baumgartner

 

FORWARD & REWIND Bern
3.5.23, 18:30: concert «Continuité, fragilité, resonance» Jürg Frey, with Quator Bozzini, les Concerts de musique Contemporaine (CMC) La Chaux-de-Fonds
5.5.-7.5.23: Fest für neue Musik , Bern
5.5. 19:30: Interlaced Resonances, Aula PROGR Bern
6.5. 19:30: Voltage Cracklings, Aula PROGR Bern
7.5. 19:30: Air Vibrations, Kirche St Peter & Paul Bern

concert: Moods Zürich
8.5.23, 20:30:  «Air Vibrations»

Fabio Oehrli, Jonas TschanzChiyoko Szlavnics, Barry Guy, Makiko Nishikaze, Phill Niblock, Martin Brandlmayr, Klaus Lang, Quatuor Bozzini

broadcasts SRF 2 Kultur:
Neue Musik im Konzert, 19.7.2023: Konzert Konus Quartett und Gori Women’s Choir, Bern: Air vibrations
Neue Musik im Konzert, 12.1.22: Jürg Frey: Stehende Schwärme
Musik unserer Zeit
, 13.11.13: «zoom in» – der Saxophonist und Veranstalter Christian Kobi
Online-Artikel, 13.11.13: Das Rauschen des Nichts: Der Saxophonist Christian Kobi
Musik unserer Zeit, 17.07.2019: Saxophonzauber mit dem Konus Quartett
Musikmagazin, 21.5.22: Chorleiterin Teona Tsiramua: «Wir singen nicht nur Wiegenlieder»


neo-profiles:
Konus Quartett, Tamriko Kordzaia, Christian Kobi, Jürg FreyUrs Peter Schneider, Jonas Tschanz

Genetic legitimation

Female vocal performers yesterday and today

Vocal performance is very present in contemporary music. Female performers in particular can draw on a long tradition of works since Luciano Berio’s Sequenza III per voce femminile (1965) or Cathy Berberian’s Stripsody (1966). In their mini-series “Musik unserer Zeit”, Benjamin Herzog and Florian Hauser examined this genre’s historical and current exponents.

Benjamin Herzog
At the end of the day it always boils down to finding your own voice. Lie it in the saliva present in our oral cavities, in spatial sounds thrown around or in primal words with which we tried to communicate on our continent since 15’000 years ago.

Bel canto is a standard term in vocal practice and can be translated with “beautiful singing”. But what is beautiful? What does (in the present day) singing mean? Anyone who listens to the hybrid, multi-layered tones sound paintings of Norwegian Maja Ratkje, is fascinated by their beauty. However, they have little to do with bel canto.

Swiss singer Franziska Baumann would rather avoid comparing her singing practice with classical “Schöngesang”. “At first I didn’t know that what I do can be considered art at all.” Sche says and had to travel to New York, where the ideas of what singing can be were more open than in her native Toggenburg, to realise that perhaps it is and the self-empowerment that comes with it. There, Baumann’s home.

 

Portrait Franziska Baumann ©Francesca Pfeffer

 

Another exponent which has not much in common with the Elysian realms of singing is American Audrey Chen. She states having no artistic pretensions at all with what she does. “It is a process,” she says, which rather reflects her changeable biography. A life for which Chen wanted to find her own language.

The three women are vocal performers. A term that is as general as it is fuzzy. Singer, vocalist, “singing artist” – many things bubble in the pond of this wording, yet forming a special bubble. Namely, many of these vocal performers, if we want to stick with this word, are at the same time performers as well as composers, conceptualisers.

 

Exploring her Toggenburg homeland

As childer, many of us probably did like Franziska Baumann on her exploratory tours through her Toggenburg homeland: combining the sounds of streams, creeks, leaves, birds and harvesting machines into an inner mixture of sounds, into some kind of music that perhaps already wanted to find its way out of the body with one or the other gurgle or peep from Baumann’s mouth. This was followed by classical studies and her escape from the rules and walls of what were still called “conservatories” back then. In New York, she found role models who simply saw what was linked to her early experiences as an art form. “It was also self-empowering” she says today.

Not to be an interpreter that reproduces, but a master of one’s own tones is something that applies to all three women presented here, with means that expand one’s own voice by several dimensions. In Franziska Baumann’s case, this is a special glove provided with sensors with which she can produce sounds, triggering them from an existing sound library and sending them around the room. A ghost orchestra that she conducts herself while at the same time performing vocally.

 


Franziska Baumann, Re-Shuffling Sirenes, Solo für Stimme und gestische Live-Elektronik, International Conference for Live Interfaces Trondheim 2020

Audrey Chen has discovered an entire orchestra in her own mouth. The sounds she produces in an unapologetically intimate way between cheeks, tongue, throat and in the waves of her own saliva seem like a hyperconsonants language. A supernatural being seems to be speaking to us. What constitutes “bel canto”, sailing on vowels, is not only missing here as even the consonants come out fragmented, breathless, as the sounding mouth-muscle mass of an extraterrestrial, at least quite alien.

Chen mentions regularly that she became a single mother at the age of 23, an obviously drastic experience in her biography. Did she become a stranger to herself in her life plan at that time? “I had to find my own language, also as an immigrant and daughter of an immigrant couple in the USA.” Today she lives with Norwegian trombonist Henrik Munkeby Nørstebø. Their two (musical) languages do not seem to be so different. In any case, they have been combining for years in almost astonishingly harmonious projects.

 

Audrey Chen &Henrik Munkeby Nørstebø, Beam Splitter, 22.04.2017, Kaohsiung Taiwan, Yard/Theater

 

Orchestral thinking

What about Norwegian vocal performer Maja Ratkje? She says her thinking is orchestral. Piano or guitar have always been too small or little “accompaniment” for her. Anyone who talks to Ratkje should not miss this double understatement. Ratkje likes to play on many levels. As a student, she founded a group called “Spunk” to irritate her audience with the voices of the Chipmonks, the talking squirrels from the comic world. A stay at IRCAM in Paris gave rise to a fascination with electronic media, which she has been consistently deepening ever since. Her performance on the occasion of an award ceremony at the ZKM in Karlsruhe, documented on video, testifies to the virtuosity she has reached in the meantime. Ratkje succeeds in using voice and electronics to create an interlocking sound creature that, like the Greek Hydra, always has more heads than we could ever perceive, let alone conquer by hearing.

 

Maja S.K. Ratkje Interview about What are the words to us, world creation @Luzerner Theater 2022

In her residency at the Lucerne Theatre in the 2022/23 season, Ratkje showed that, in addition to the latest technology, she is also devoted to the ancient. Her composition Revelations (This Early Song) was integrated into a music theatre piece. Primal words like “worm”, “bark” or “spit” appear in it, words that were spoken some 15’000 years ago all over the Eurasian continent, as Ratkje told us.

Why she digs so deep into semantic depths becomes apparent upon hearing and legitimises the theme outlined in this text through the analysis of the three female exponents. The fascination that captures us when listening to Revelations is nothing less than a kind of genetic legitimisation of vocal performance as we experience it in many forms today. It’s about finding your own true voice. Finding a way to address, hiss, spit at each other with meaning. Whether we, the audience, feel more addressed by this way of communicating or whether we prefer the culinary delights of bel canto is a personal matter.
Benjamin Herzog

In the Musik unserer Zeit-broadcast series on vocal performance of March 8 and 15 2023, Florian Hauser also portrayed the pioneers Carla Henius and Cathy Berberian, in a conversation with singer and musicologist Anne-May Krüger, who wrote a book about the two.

 

Portrait Anne-May Krüger © Foto Werk

Anne-May Krüger: Musik über Stimmen – Vokalinterpretinnen und -interpreten der 1950er und 60er Jahre im Fokus hybrider Forschung, Wolke-Verlag.

Maja Ratkje, Audrey ChenCarla Henius, Cathy Berberian, Luciano Berio

broadcasts SRF 2 Kultur:
Musik unserer Zeit, 8.3.2023: Vokalperformance I – Gegenwartsstimmen elektronisch verwoben, Redaktion Benjamin Herzog)
Musik unserer Zeit15.3.2023: Vokalperformance IIPionierinnen Carla Henius und Cathy Berberian, Redaktion Florian Hauser im Gespräch mit Anne-May Krüger

neo-profiles: Franziska Baumann, Anne-May Krüger

Becoming one with nature through music

Toshio Hosokawa composer in residence @ Tonhalle Zurich

Toshio Hosokawa is the most famous Japanese composer and this season’s Creative Chair at Tonhalle Orchestra Zurich. In his tonal language, Hosokawa combines Western contemporary with traditional Japanese music. Moritz Weber interviewed the composer.

 

Moritz Weber
Two years ago, Toshio Hosokawa was commissioned by pianist Rudolf Buchbinder to compose a variation on Diabelli’s famous waltz in C major, over which Beethoven had once composed his monumental 33 variations. “I love piano sounds,” says Hosokawa in conversation, “but there are so many notes in this waltz”. His variations therefore sound as if in slow motion, allowing individual notes plenty of time to unfold. Because of the slow tempo, the piece became representative of his, says the Japanese composer, and even the tonal elements fit his musical language, as in the last 2 to 3 years he has become more and more interested in tonal music again, “and in the future I would also like to compose some tonal music.”

 

A way to traditional Japanese music through studies in Germany

He found his own language, which combines Far Eastern and Western aesthetics, through a diversion. “My family was very Japanese,” he says. With an ikebana master as grandfather, who also loved Nō singing as well as the tea ceremony and a mother who always played the koto, it was a bit “too much” for him and the traditional Japanese seemed like old-fashioned, even “boring”.

As a piano student, he was particularly enthusiastic about the classical-romantic repertoire, such as Beethoven’s late piano sonatas, so Hosokawa went to Germany to study composition with Isang Yun (in Berlin) and Klaus Huber (in Freiburg i. B.).

 


Klaus Huber, composition professor of Toshio Hosokawa with his Far Eastern inspired piece Plainte – Lieber spaltet mein Herz, Contrechamps 2018, in house- production SRG/SSR

 

At Berlin’s Meta Music Festival in the 1970s, contemporary European music was combined with traditional music from all over the world. György Ligeti with Indonesian gamelan music, Karlheinz Stockhausen’s Mantra with temple music from Japan. There, Hosokawa heard and experienced the music of his homeland from a European point of iew and in a completely different way, discovering its beauty. Mixed with homesickness and thanks to the encouragement of his teachers, Hosokawa began to combine Far Eastern sound language and philosophy with the European ones.

 

Differences between Western and Eastern aesthetics

An important difference between European and Japanese music is that the latter is not absolute music, but always serves as an atmosphere or background for certain events such as ceremonies or dances. It is bound to a place. European music, on the other hand, is an architecture that can be played in a variety of places, just as a sculpture or painting can be transported somewhere, Hosokawa says.

 

Portrait Toshio Hosokawa © KazIshikawa zVg. Tonhalle-Orchester Zürich

 

“In the Japanese musical tradition, the single note is very important. I always say our music is a caligraphy in time and space and a musical line is like a brushstroke, with a beginning and an end”. The tones are vertical events, like a calligraphic brushstroke on a white paper. In complete contrast to the groups of sounds in Western music that are linked into motifs, e.g. the famous “ta-ta-ta-taaaaaa” from Beethoven’s 5th Symphony, Hosokawa sings.

 

Nō theatre and Gagaku music

“The traditional Japanese Nō theatre plays from the 12th or 13th century are about healing souls and this idea is also very important to me,” says Hosokawa: “The deceased come back, tell about the afterlife, heal their souls through dance and song and then return to the realm of the dead.” Musically, the “calligraphy chant” is formative, as are the percussions: heavy beats that cut through time quasi vertically, without opening up large horizontal spaces, as the impulses are events in themselves. This is something he always points out when he works with musicians on his pieces, as he did this season as Creative Chair of the Tonhalle Orchestra Zurich. “These violent vertical cuts are stronger than normal strokes, as are the sudden changes in dynamics. I always say: think when you play, you are painting a calligraphy. Don’t think too formally, but that every moment is a most important moment, every moment an eternity.”

 


Toshio Hosokawa, Ferne Landschaft III – Seascapes of Fukuyama (1996), Basel Sinfonietta, conductor Baldur Brönnimann 2016, in house-produktion SRG/SSR

 

Hosokawa also likes the microtonal colourings, which are important in shaping the Nō theatre tones. “There are always small changes around the central tones and I want to hear these, because they make the tones come alive”. Again, in the interview, he sings out a long drawn-out tone and traces the course of the tone with his hand in the air.

 

The mother chord of the Shô

Japanese gagaku music is about 500 years older and originally comes from China and Korea, serving as a ceremonial court music, with the sound of Japanese mouth organ shô being omnipresent. It symbolises eternity in the background, while above it melody instruments such as hichiriki or the dragon flute ryūteki “draw” sonic calligraphies.

Within shô, it is also possible to directly experience breath and circling time. Hosokawa calls this the “mother chord” and he has written various pieces for or with shô. These cycles are also very important to him, as is the idea that gagaku is a cosmic music rather than a human-emotional one.

 

Natural disasters as opera material

Toshio Hosokawa has become world famous for his unique tonal language and compositions in all genres. Many of his works revolve around natural disasters such as the devastating Tohoku earthquake, tsunami and the Fukushima nuclear disaster. “My goal is to become one with nature through music and composing. Actually, Japanese nature is very beautiful with its seasons, but not always friendly to people. I experienced this with the tsunami and I began to think about nature in a completely different way. With my fourth opera “Stilles Meer”, I wanted to write a lament for the victims of this drastic event, or a requiem for the dead.” In this piece, Hosokawa has not only composed the elemental force, but also the terrible images of loss, such as children’s shoes or toys floating in the flooded areas.

 


Toshio Hosokawa, the opera Stilles Meer is for Toshio Hosokawa a lament to the victims of the 2011 tsunami, world premiere Staatsoper Hamburg 2016

 

The composer is currently composing his sixth opera, which will again revolve around natural disasters, featuring a young couple, a Japanese man and a refugee from Ukraine, who visit devastated places, various “hells” in the sense of Dante’s Inferno, where they see the effects of natural disasters, according to Hosokawa. The opera is scheduled to premiere during the 2025/26 season.

 

Inner and outer peace

To find his inner peace, Hosokawa likes to walk in the forest or by the sea near his home in Nagano. He also meditates daily, sitting quietly and doing nothing for a few minutes. A source of strength for his contemplative state music, punctuated with eruptive outbursts.

His music should also be a place of contemplation and prayer for the audience. “In Japan, there are many carved wooden statues by anonymous artists where people pray. I want my music to have a similar meaning. It may not save people, but it can somehow protect them.

Spirituality also plays a role in his most recent works: “Ceremony” for flute and orchestra (premiere 2022) and “Prayer” for violin and orchestra (premiere 2023).

The solo instrument in these two pieces acts like a shaman, a mediator between this world and beyond, says Hosokawa, receiving and hearing the elemental force Ki (気). “I find this thought very interesting: composing, not as an expression of a person or his ego, but as receiving what is already there; the elemental force of sounds, the sometimes lovely, sometimes dramatic flow of the tones. “The orchestra represents nature and is therefore in and around the solo instrument or the shaman. He communicates with it, carries out conflicts and in the end should find harmony with it”.

Hosokawa sees himself as a sound engineer of this elemental force, and says: “I would also like to become a shaman” – if he is not one already.

When he rehearses his works with orchestras or musicians, as currently, during his time as Creative Chair of the Tonhalle Orchestra Zurich, it is above all the pulsation and sense of time that sometimes need a little more work.
Moritz Weber

Zurich Tonhalle-Orchestra: Toshio Hosokawa, Creative Chair, Saison 2022/23
concerts:
sunday, 26.3.23: chamber music
wednesday, 29.3.23: Meditation to the victims of Tsunami for orchestra.

Rudolf Buchbinder, Isang Yun, Klaus Huber, Shô, Hichiriki, Ryūteki, Gamelan, Karlheinz Stockhausen, Gagaku, György Ligeti, Koto, Metamusikfestival Berlin

broadcasts SRF 2 Kultur:
Musik unserer Zeit, Mittwoch, 22.3.23, 20h, 25.3.23, 21h: Musikschamane und Vertoner der Urkraft, Autor Moritz Weber

neo-profiles:
Toshio Hosokawa, Tonhalle-Orchester Zürich, Klaus Huber

Communiquer au-delà de la musique

Eric Gaudibert, pianist, composer and lecturer from Geneva has been a key figure in the contemporary and experimental music scene of French-speaking Switzerland. Deceased ten years ago, he influenced a whole generation of musicians as teacher and promoted important ensembles for contemporary music. From December 9 to 17, they will jointly organise a tribute festival and concert marathon in Geneva’s Victoria Hall, which will include the premiere of 22 miniatures composed by his former students.

 

Gabrielle Weber
They are called Contrechamps, Ensemble Vortex, Eklekto Geneva Percussion Center or Nouvel Ensemble Contemporain (NEC) and have two things in common, they are very active in the contemporary music scene of French-speaking Switzerland and they all have a strong connection to Eric Gaudibert.

Daniel Zea, Serge Vuille and Antoine François, artistic directors of Vortex, Contrechamps and NEC, initiated the festival as a collaborative project: “the idea came up spontaneously, talking about Eric and tackling it together came very naturally,” says Daniel Zea, because Gaudibert has been important for the development of the whole scene. The Haute école de musique Genève (HEMG) will host a conference, a film screening with table ronde, and a concert by Vortex, followed by the concert marathon with the HEMG orchestra at Victoria Hall.

 

Portrait Eric Gaudibert ©DR zVg. Contrechamps

 

Gaudibert described his urge to teach as “communiquer au-delà de la musique”, communicating beyond music. He first experienced this communication in France, where, he worked from 1962 in the fields of “animation” as well as music transmission, in rural regions, after studying piano in Lausanne and composition in Paris. After returning to Switzerland, he taught composition for many years at the Conservatoire Populaire de Genève and then at HEMG. Michael Jarrell and Xavier Dayer, both renowned composers and teachers with roots in Geneva, were his students and he accompanied many other national and international careers as an artistic guiding figure, promoter and networker.

Serge Vuille, director of Contrechamps, did not study with Gaudibert directly, but was still impressed by the “Gaudibert phenomenon” and its lasting presence in the scene, also demonstrated by how quickly other partners agreed to participate in the festival. Contrechamps works constantly with Gaudibert’s former students, be they interpreters or composers. “That’s why I wanted to show this teacher-pupil aspect and its two sides at the festival,” says Vuille.

On one hand, there is Nadia Boulanger, Gaudibert’s theory teacher in Paris: Contrechamps will perform one of her orchestral works. She taught many composers who are now performed all over the world, but her own works are rarely performed. According to Vuille, she is overlooked as composer because she is mainly perceived as a teacher.

On the other hand, Contrechamps commissioned Gaudibert’s former students with short compositions. Considering the high number of 45 graduates, “only” a regionally manageable circle of those still working in or connected with French-speaking Switzerland were asked and, with two exceptions, all of them accepted. “The strong commitment by his students was very impressive,” says Serge Vuille.

Guidelines were a duration of only one minute, but open instrumentation, from large ensemble to solo and even tape, 22 miniatures will now be performed, including works by Arturo Corrales, Fernando Garnero, Dragos Tara or Daniel Zea.

Daniel Zea highlights another aspect of the teacher-pupil communication: “We are all very grateful for what he gave us and what he made possible. At the same time, it was a game of give and take: Eric was open and curious – he was interested in what we were interested in. We influenced him, for example, with traditional music from our countries.” Zea, like some of the graduates of Gaudibert’s composition class, comes from South America. His ensemble Vortex came together in Gaudibert’s classes and was accompanied and supported by him until the end.   


Hekayât, pour rubâb, hautbois, hautbois baryton, alto et percussion, 2013, in house-production SRG/SSR, performed by Khaled Arman on the rubâb, an Arabic lute, is one of Gaudibert’s late works, in which he seeks to integrate instruments, their performers, and modes of play from other cultural spaces.

 

Electroacoustics and diversity 

Gaudibert, born in Vevey in 1936, studied in Paris with Nadia Boulanger and Henry Dutilleux. He is best known for his poetic and visual instrumental works, but there are also other, lesser-known sides: Back in Switzerland, he researched electronic sounds during the early seventies in his self-described “experimental” phase at Lausanne’s radio experimental studio.

 

Portrait Eric Gaudibert zVg. Contrechamps  

Vortex’s concert of December 10 is entirely dedicated to his electroacoustic works, which is consistent with the ensemble’s multimedia orientation: “it’s an important phase of his work that is rarely revealed,” says Daniel Zea. Together with John Menoud, composer and multi-instrumentalist, he visited Gaudibert’s widow Jacqueline and together they went through many videos, audio cassettes and scores. Pieces for instruments and tape or live electronics, often performed only once or twice, will be performed by musicians who worked closely with Gaudibert. Benoît Moreau, for example, who will play En filigrane for epinette (spinet) and tape, which was performed only once, by Gaudibert himself, at the premiere 20018 – with Moreau present.

The choice of repertoire for the final concert shows Gaudibert’s versatility. “We decided to combine key works such as Gong – his last major ensemble work – with rarely performed pieces to show the diversity of his oeuvre,” says Vuille. Gong is dedicated to pianist Antoine Françoise, who will also interpret it at the festival, together with Contrechamps. François, now an internationally sought-after solo pianist and director of the NEC, also had a close relationship with Gaudibert, who, pianist himself, accompanied and supported François’ development from their first meeting when he was 16 years and relied on his skills for Gong’s demanding part when he was only 24.

 


Gong &Lémanic moderne ensemble, in house-production SRG/SSR


In addition to his instrumental works, Gaudibert’s electroacoustic phase will also be represented at Victoria Hall: Vortex performs Ecritures from 1975 for one voice and tape, created in Lausanne’s Experimental Studio, in a new version for four voices distributed in the room. “The piece lives on with new technical possibilities, which would have been in Gaudibert’s spirit,” says Zea. Eric Gaudibert would certainly have welcomed the fact that his former students continue to work together – in communication beyond music.
Gabrielle Weber

 

Nadia Boulanger, Henri Dutilleux

 

“Eric Gaudibert, pianiste, compositeur, enseignant”. Film Plans fixes, 48mn, Suisse, 2005 : In this 2005 film portrait, Gaudibert talks about his most beloved themes, such as his fondness for literature and painting, his times in Paris, teaching and the influences of other cultures on his musical work: the film is the focus of a panel at Geneva Festival Gaudibert on December 10.

 

Festival Gaudibert:

9/10 décembre 2022, HEMG : Congrès / Concerts : Composers and lecturers Xavier Dayer, Nicolas Bolens and ethnomusicologist as well as interpreter Khaled Arman, among others, will discuss the portrait at HEMG.
17 décembre 2022, Victoria Hall Genève, 18:30h : Concert marathon Contrechamps, Eklekto, le NEC, Vortex, orchestre de la HEMG, chef d’orchestre : Vimbayi Kaziboni, Gaudibert, Boulanger, UA 22 miniatures

Features RTS:
musique d’avenir, 6.2.2023: Festival Gaudibert 2022, author: Anne Gillot

Neo-Profils
Eric Gaudibert, Daniel Zea, Antoine Françoise, Arturo Corrales, Fernando Garnero, Dragos Tara, Ensemble Vortex, Contrechamps, Nouvel Ensemble Contemporain, Eklekto Geneva Percussion Center, John Menoud, Benoit MoreauEnsemble Batida, Xavier Dayer, Michael Jarrell

Sonic Matter: what matters is the sound

Sonic Matter – Festival for Experimental Music takes place for the second time this year from 1 to 4 December in Zurich. Under the multi-literal motto Rise, the festival points beyond itself. One focus being on music creation in sub-Saharan Africa.

Friedemann Dupelius
“It matters what matters we use to think other matters with”, writes philosopher Donna Haraway. The Zurich festival Sonic Matter understands sound as something that matters. With sound and music, we can think about things that transcend it. Sound can be a gateway to the world, listening a way of reflecting and engaging with our environment. In the second edition of the festival, which succeeded the Zürcher Tage für Neue Musik in 2021, this perspective becomes apparent.

Recordings for “Play the Village” with Manon Fantini, Léo Collin and people from Horgen near Zürich

With “Rise”, the middle word of the motto triad Turn – Rise – Leap now provides the guiding thought impulse: “This can be understood in the sense of growing or emerging – or also as something resistant, rebellious, that aims at expanding boundaries,” Lisa Nolte explains. She, too, is part of a triad. Together with composer Katharina Rosenberger and artist and curator Julie Beauvais, they form of the core team behind Sonic Matter since its conception in 2021. The subtitle “Platform for Experimental Music” makes two things clear: Sonic Matter thinks beyond the boundaries of a festival. It is not over after four dense days, but sees itself as an ongoing process. In addition, the term “experimental” signals aesthetic breadth. According to Lisa Nolte, the aim is “to have as much scope as possible for sound-based current art forms”. On the one hand, there are formats with contemporary music as it has established itself in Europe – with for example, the Tonhalle Orchestra performing music by Peter Ruzicka and George Enescu, or Collegium Novum Zurich playing Iannis Xenakis’ Φλέγρα (Phlegra) alongside a world premiere by Laure M. Hiendl. But Lisa Nolte adds: “New music is often about a very specific idea of quality, which is not to be found everywhere. Other approaches can be very stimulating.”


Iannis Xenakis – Φλέγρα (Phlegra) (1975), played by Ensemble Phoenix Basel

Listening, thinking and dreaming with archives

These approaches can come from other forms of music and art, or even from places in the world that have long received too little attention. The duo Listening at Pungwe from South Africa and Zimbabwe, for example, has a very unique artistic approach to sound. Memory Biwa and Robert Machiri collect music and field recordings from their home regions. They understand this material as a sound archive whose contents they put in a new context during their performances and listening sessions. The eponymous term “Pungwe” is reminiscent of the ritual of a wake, during which those who attend are in a particularly alert state – a state that also makes it possible to dream of a better future or to motivate oneself for uprising.

A Live-Session by Listening at Pungwe in Kapstadt 2017

Sound and music archives are indeed such a “Matter” with which other “Matters”, like things or topics can be thought about. Collected sound recordings contain information about history, social and political circumstances and much more, offering the possibility of imagining and dreaming about how the world could be. In this sense, the students in the Once Upon A Sound project with Roman Bruderer, Peter Nussbaumer and Iva Sanjek have created their own sound archives, which they will present at the festival during dedicated listening sessions and DJ sets.

The people of all ages who worked with artists Léo Collin and Manon Fantini also sharpened their ears to the sounds of their surroundings, resulting in the installation Play The Village. In the joint listening sessions with the cozy title Soft Pillows – Hot Ears, the focus is also on listening together. Moroccan artist Abdellah M. Hassak will present an entire symphony of archives in the Walcheturm art space.


Noémi Büchi plays “live from the Listening Lounge” (3.12.) at Kunstraum Walcheturm

Another focus of Sonic Matter 2022 is the sub-Saharan region of Africa. In addition to Pungwe, artists from the Ugandan music festival and label Nyege Nyege will be in Zurich. Label founder Rey Sapienz, for example, will be DJing at the party in the Gessnerallee, stating what Lisa Nolte already knows: “Listening is an active procedure, which also becomes apparent when music puts you directly into physical movement.” Dancing is also Sonic Matter – a sonic experience and the moment when sound becomes embodied matter. Latefa Wiersch, Rhoda Davids Abel and Dandara Modesto tell of dreams and longings for the lost African homeland in their interdisciplinary performance Neon Bush Girl Society, exploring legends of the fled ethnic groups Nama and Damara from southern Africa.

Neon Bush Girl Society

Sonic Matter is always

Sub-Saharan Africa 2022 is prominently featured also in the Open Lab. With this permanent format, Sonic Matter emphasises that it takes place 365 days a year. At the Open Lab, experts from various fields, like arts, science and civil society work together on urgent issues in their respective regions of the world. The individual projects deal with indigenous peoples in Uganda and Mozambique, the cultural and political life of South Sudanese refugees in Kenya or historical sounds in Johannesburg. The online platform is continuously updated. Another project that keeps the sound and thought processes going around the clock is Sonic Matter Radio, as Sonic Matter is not only four exciting days of music, sound and art in Zurich – it is also a permanent state of listening, thinking and narrating around the globe. According to Donna Haraway, narratives create the world: “It matters what stories make worlds, what worlds make stories”.
Friedemann Dupelius

Sonic Matter: 1.-4.12.2022 in Zürich
Sonic Matter RadioSonic Matter Open Lab

Partner festival 2022:
Nyege Nyege (Uganda)

SRF 2 Kultur:
Sonic Matter 2021 at neoblog @neo.mx3
SRF report on Sonic Matter 2021

Donna Haraway, Roman BrudererLaure M. Hiendl, Latéfa Wiersch, Manon Fantini, Rey Sapienz, Listening at Pungwe

neo profiles:
Sonic MatterKatharina RosenbergerIannis XenakisLéo CollinCollegium NovumTonhalle-Orchester ZürichOlga KokcharovaNoémi Büchi

From Loop to Drone: Turning points by Janiv Oron

Friedemann Dupelius
There is something tidy and neat about the way vacuum-cleaning robots prance across the floor. Always on the lookout for unswept corners, they circle around, turn, jerk back and forth, left and right, orchestrating their hunt for the last speck of dust with an unrelenting hum. Last summer, Janiv Oron packed small speakers onto two of these modern household helpers. In the Istanbul art gallery Öktem Aykut, they scrubbed their way between the visitors on the parquet floor and played a mobile soundtrack, consisting of fragments of Janiv Oron’s compositions and their own constant whirring, to Renée Levi’s paintings on the walls.

Janiv Oron © Flavia Schaub

It’s almost like Karlheinz Stockhausen’s Rotortisch and its rotating loudspeaker had discovered mobility after 60 years. Or else the party trucks, as we know them from Zurich’s Street Parade, had lost their way. Janiv Oron would probably be happy with either interpretation. The Basel musician and sound artist not only moves his sound sources, but also himself between different musical points, stirring up the dust of habits in the process. As part of the DJ duo Goldfinger Brothers, he has been playing at parties for over two decades. During his music and media art studies at the Bern University, he was introduced to sound art and contemporary composition. Since then, Oron has been expanding his sound language and rethinking the tools he grew up with in club culture on his new paths, working with record players and vinyl records as instruments for both composition and live performance. He also uses loudspeaker systems to sonically react to spaces and to create new sound spaces within them, guesting in galleries, but has also collaborating with contemporary music ensembles and dance companies in recent years.


In May 2022, Janiv Oron released his first solo album „Easel“ on the Zurich based label Light From Other Days. Oron recorded the pieces with Buchla’s analogue “Easel” synthesizer.

Everything rotates

The motif of rotation is conspicuous to the eyes and ears in many of Janiv Oron’s works: “The mix, infinite loops, revolutions of the mind, speed, phase shift, general forms of repetition or spatiotemporal displacement,” is how he describes his fascination with everything spinning in music. “These are swirls of sound in time and space. They create a dynamic or kinetic fullness.” Rotating loudspeakers, performing vacuum robots and spinning turntables circle through Janiv Oron’s art, which, for all its compositional abstraction, is strongly informed by the body in space and bodily perceptions: “Sound moves onto the skin and the skin starts to hear for you.” Janiv Oron knows from the club scene how it feels to be tickled in the diaphragm by subcutaneous bass frequencies.

Janiv Oron at Nachtstrom 94 (Gare du Nord, Basel)

For his concert with Basel Sinfonietta in June 2022, to close their anniversary season “40+1”, he brought a sound system – built by a friend – to the Pfaffenholz sports centre hall. The two high loudspeaker towers were necessary to record the “soundclash” with the 80 musicians strong orchestra. At the same time, it provided an adequate sound for a large sports hall. In this concert, the Sinfonietta played Flowing down too slow by Fausto Romitelli and Christophe Bertrand’s Mana. Janiv Oron sampled 64 small excerpts from these two compositions, some of them only a few seconds short, and ran them through various computer algorithms. The source material was thus stretched, distorted and taken out of its original context. “In sampling, I isolate scraps of a story and insert them into a new narrative,” he explains. In a next step, composer Oliver Waespi orchestrated 21 selected remix fragments by Janiv Oron, again for the Basel Sinfonietta. Oron finally played live on the turntables with the orchestra. The records, connected to a software, served as a control unit for the individual orchestra samples.

The title of this re-composition is Datendieb (Data Thief): “In my music I very often work with already existing material. In sampling, one becomes a time traveler. You steal in the past, edit in the moment and think the material forward into the future.”

Janiv Oron with Basel Sinfonietta

Death Can Dance

Similarly oscillating between times is the loop – the germ cell of electronic dance music (often) pressed onto records, to which Janiv Oron continues to feel connected. Over the years, he developed a fascination for what is usually referred to as drone in electronic music. Oron breathes life into his drones with analogue or digital electronic instruments and plays them in several collaborations i.e. with Christoph Dangel (cello), Stefan Preyer (double bass), Thomas Giger (light art) and the Basel Chamber Orchestra – with whom he has already realised several cross-genre projects, such as the three parts of “Don Bosco’s Garden”.


„Don Boscos Garden 1“ – with Janiv Oron, Christoph Dangel, Stefan Preyer & Thomas Giger

In the latter, realised at the end of October 2022, Oron mixed the instrumentalists of the chamber orchestra playing sporadically in the Don Bosco building into a remix of Mahler’s 4th Symphony.

https://www.youtube.com/watch?v=TBi1BK8r2UE

„Don Boscos Garden 2″ – with Kammerorchester Basel, Giulia Semenzato & Anne-May Krüger

Another collaboration is scheduled for November 2022, in which Janiv Oron and organist Filip Hrubý will compose music somewhere between ambient, organ sounds and electronics for the Basel dance company MIR. Both organs of the Predigerkirche in Basel will be used for the work entitled Now here – no where, a Totentanz for the 21st century, approaching the abstract phenomenon of death and one’s own mortality. To this end, eight amateur dancers from Basel were included in the development process as “experts of everyday life”; and one of them will dance live on stage. Even if Janiv Oron is still keeping a low profile with regard to musical details, one can assume that no definitive song of death will be played here. Because: Everything turns and comes back in a different shape.

Friedemann Dupelius


Now here – no where. Ein Totentanz für das 21. Jahrhundert
9.-20.11., Predigerkirche Basel

Janiv Oron
MIR Compagnie
Christoph Dangel
Stefan Preyer
Thomas Giger

neo-Profiles:
Basel Sinfonietta, Kammerorchester Basel, Oliver Waespi

100 Years IGNM – A fellowship of companions

The “International Society for New Music” was founded 100 years ago, with the aim of creating network- as well as showcase-opportunities for contemporary music from all around the world. Its Swiss section, SGNM, was launched in Winterthur the same year. It organised six of the annual “World Music days” in 2004 and contemporary music even travelled through Switzerland by train.
A portrait by Thomas Meyer.

 

Two works from Switzerland were premiered in 2016 in Tongyeong, South Korea: by Claude Berset (La Ménagerie de Tristan, a semi-staged chamber suite for children on poems by the surrealist Robert Desnos) and by Iris Szeghy (Gratia gratiam parit for choir a cappella).

 

Thomas Meyer
31 years ago, in the church of Boswil, the ‘ensemble für neue musik zürich’ played an exciting programme, including works by Japanese composer Noriko Hisada and Australian composer Liza Lim. The two were not yet thirty years old and unknown in this country at the time – but they were not to remain so for long, as the ensemble was enthusiastic and gave them both several commissions over the decades. CDs were made and a long friendship developed. That concert is a beautiful example to me of what could happen at the so-called “World Music Days”.

 


Voodoo Child by Liza Lim (1990) – ensemble für neue musik zürich directed by Jürg Henneberger / Soprano: Sylvia Nopper, Kunsthaus Zürich 1997, © SRG/SSR

 

The festival took place in Zurich in 1991, gathering musicians from all over the world and on one afternoon the guests were taken to the idyllic Freiamt. These “World Music Days” thus fulfilled precisely the purpose of bringing new music from all countries together across oceans and continents, as stated by the festival’s organisers: the “International Society for Contemporary Music IGNM” or ISCM.  The input came from the composers Rudolf Réti and Egon Wellesz. On 11 August 1922, an illustrious crowd met at the Café Bazar in Salzburg. Names like Béla Bartók, Paul Hindemith, Arthur Honegger, Zoltán Kodály, Darius Milhaud and Anton Webern were among those present; others had excused themselves.

The time were highly interesting, immediately after the world war had destroyed all order and nothing could be taken for granted any more. New music found itself in a changed culture. Exhausted by the war, but also by the violent scandals of 1913, it began to withdraw and organise itself. Schönberg and his circle in Vienna during the years 1918-21 with their “Verein für musikalische Privataufführungen”. Edgard Varèse founded the “International Composers’ Guild” in New York in 1921 with the aim of performing modern music. In the same year, the «Kammermusikaufführungen zur Förderung zeitgenössischer Tonkunst» were held for the first time in Donaueschingen. The name is significant, contemporary music had to do something and reform itself.

Richard Strauss was involved as president in IGNM’s founding, but soon handed the office over to English musicologist Edward Dent. Although the first impulse came from the Austrians, the British soon took over both leadership and administration. National sections came into being. As early as October, Werner Reinhart, a patron of the arts from Winterthur, Switzerland, came forward and announced a Swiss section. He had money and an interest in contemporary music, so the section took up residence at Rychenberg. In 1926, the World Music Days were held for the first time in Zurich, where, for example, Webern’s Five Orchestral Pieces op. 10 were premiered, followed by Geneva in 1929. The IGNM ship set sail and crossed the continents for its festivals.

 

World music festivals stand for communication and exchange between countries

The World Music Festivals are the heart of the organization, trying to do something in order to unite nations – even if only by approaches. “No music festival, no arts community would be able to prevent catastrophes like the one that broke out in 1914,” wrote Austrian music historian Paul Stefan after the Geneva festival. “But every bond has been tightened since then, and quite unlike in the past, the artists of today have become companions.” Admittedly, this degenerated into conflict again a few years later, when in 1934, on the initiative of Richard Strauss, a counter-organisation, the Nazi-affiliated “Permanent Council for the International Cooperation of Composers”, was set up to undermine the influence of the IGNM. In 1939, for example, Czechoslovak musicians were forbidden to travel to the World Music Festival in Warsaw.

All member countries propose compositions for the World Music Festivals, which are then evaluated by a jury on site and supplemented with programme ideas from local organisers. Fifty-fifty should be the ratio between the two parts. The programme is colourful and usually has no common denominator. But taking a look at the list of works, one can find many masterpieces. For example, Schoenberg’s Moses und Aron was premiered in Zurich in 1957. Some things might get lost or forgotten, but long and lasting connections are made, which is IGNM’s essence: communication and exchange between countries.

 


Gemini, Konzert für zwei Violinen und Orchester by Helena Winkelman, Premiere with Sinfonieorchester Basel and Ivor Bolton, violins: Patricia Kopatchinskaja / Helena Winkelman: the first woman to represent Switzerland at the World Music Days in Ljubljana in 2015, where her piece Bandes dessinées was premiered.

 

In 1970, the World Music Days took place in Basel, in 1991 in Zurich, and in 2004 the IGNM delegation travelled by train throughout Switzerland. This unusual idea under the title Trans-it was developed by a team around composer Mathias Steinauer, a completely new kind of impulse.

 


Steinschlag (1999) by Mathias Steinauer «World Music days» 2004 at Infocentro NEAT.

Those were the highlights, but in general the Swiss section, SGNM, is rather quiet and anchored in the local scene. The national society currently consists of eight regional groups. Several festivals and ensembles are also affiliated members, all organising concert series and often bringing unknown music to this country.

The national section has become significantly more active again in recent years however. Singer, performer and composer Javier Hagen has set some accents since taking over presidency in 2014.

 

The Valais singer, performer and composer Javier Hagen has been president of the SGNM since 2014

 

First of all, this concerns historical examination, as some things had been handed down incorrectly and had to be corrected – which was especially important in view of the centenary. Valuable correspondence on the founding period was found in Winterthur. Documentation is necessary because much has been lost and difficult to find. Fortunately, former SGNM president, Zurich critic and organist Fritz Muggler, has a rich archive.

 

66 IGNM sections from 44 countries

The world music festivals are also documented. Not only the past, but also the present comes alive. Even if you were to travel to the festivals every year and listen to around 120 works each time, that would still make it impossible to get an overview of what is happening in all 66 sections from 44 countries. That is why the SGNM regularly presents music from all over the world in its “Collaborative Series” online.

For the jubilee, the Swiss organised a choral competition in four categories together with the Basques, Latvians and Estonians – a sign that SGNM wants to open up to other circles. 108 compositions from 78 countries arrived, with Luc Goedert from Luxembourg and Cyrill Schürch from Switzerland winning the first prize aequo.

 


Cyrill Schürch, Nihil est toto – Metamorphosen for choir a capella, premiere with the Zürcher Sing-Akademie and Florian Helgath, Zurich 2018, inhouse-production SRG/SSR.

 

There has also been an opening inside the head association, ISCM. At Javier Hagen’s suggestion, the number of official ISCM languages – so far German, English and French – has been expanded to include Arabic, Chinese, Russian and Spanish. The world is opening up – and music with it. A sign of this is that next year the IGNM will meet for the first time in South Africa, in Johannesburg/Soweto. 
Thomas Meyer

Read more about the association’s first six decades, in the exhaustive volume IGNM – The International Society for New Music by Swiss musicologist Anton Haefeli.

The SGNM homepage features many tracks as well as visuals documents.

SGNM is also committed to Swiss Music Edition (distribution of musical scores) and musinfo database, two important tools for local music and its distribution.

neo-profiles:
ISCM SwitzerlandJavier HagenMathias Steinauer, Helena Winkelman, Liza Lim, ensemble für neue musik zürichCyrill Schürch, Patricia Kopatchinskaja

Robert Walser’s composers

Silvan Moosmüller: Monograph Robert Walser Vertonungen – book vernissage GdN 27.1.22

In his new volume, musicologist Roman Brotbeck traces the history of Robert Walser’s works set to music and simultaneously sketches a fascinating panorama of 20th and 21st century music away from dominant trends.
On January 27, the book vernissage will take place at the GdN in Basel – Silvan Moosmüller, with a performance of Georges Aperghis’ Zeugen, based on texts by Walser.

 

Silvan Moosmüller
“Robert Walser – sein eigener Komponist” (Robert Walser – his own composer) is the title used to introduce Roman Brotbeck’s Töne und Schälle. Robert Walser set to music 1912 to 2021.

 

Robert Walser Berlin 1909 © Keystone SDA / Robert Walser-Stiftung Bern

 

Walser as literary composer

Indeed, many prose pieces and even more so poems of notorious “chatterer” Walser resemble a musical composition with their elaborate sound structure: every syllable, every letter contributes to the poetry of the whole. “To set Walser to music is a difficult, perhaps even insoluble task, because many of Walser’s texts are already music and therefore no longer need music,” says Brotbeck, summing up the delicate starting point.

 

200 works by over 100 composers

Nevertheless – or rather precisely because of the musicality of his writing – Walser has inspired a large number of composers to set his works to music. Along with Hölderlin, Walser is one of the most frequently set writers of the 20th century. Roman Brotbeck unfolds this sounding Walser cosmos on almost 500 pages. His book is the first comprehensive and systematic study of the musical reception of Walser’s literary works.

And as curator of last year’s Rümlingen Festival, Brotbeck himself added a new chapter to the history of Walser settings. 15 world premieres with works on Robert Walser were launched in September; among them, the revised new version of the théâtre musical Zeugen by Georges Aperghis for example, which will be performed together with the book vernissage at the GdN in Basel. Or the performative exhibition Patient Nr. 3561 by composer and performer HannaH Walter and her collective Mycelium.

 

From the beginning

But let’s start chronologically with James Simon. According to Brotbeck’s research, this Berlin musicologist and composer was the first to approach Robert Walser. More precisely, it is the two poems Gebet (Prayer) and Gelassenheit (Serenity), that Simon presented as songs in 1912 and 1914 in a romantic manner.

James Simon’s figure is groundbreaking for the further history of Robert Walser musical settings in two respects: Firstly, he is not one of the great, well-known composers, he has even been almost forgotten today and secondly, with his ‘belated’ romantic compositional technique, he stands at odds with the dominant trends of his time.

 

Music historiography on this side of the ridge

These two qualities form the DNA for everything that follows, as in general, the now 110-year old history of Walser’s musical settings does not align with established music historiography. Rather, it reads – in Roman Brotbeck’s own words – as a “history, or better stories of attempts to break out of the avant-garde”.

It is fitting that Walser’s musical reception started very gently. In the fifty years after James Simon’s first musical realisations, there are only two further records; in the next 25 years until 1987, according to Brotbeck’s research, one can count 13 composers with 20 works. Among them further song settings are to be found, but also the twelve-tone dramma-oratorio Flucht by Wladimir Vogel, which exhausts the rhythmic polyphonic possibilities of the speech choir.

 


Wladimir Vogel, Flucht, Dramma-Oratorio (1964), Zurich Tonhalle-Orchestra 1966, in-house production SRG/SSR

 

The calm…

Of these “early” Walser composers, to whom the first part of the volume is devoted, the Swiss Urs Peter Schneider has been particularly persistent and versatile in his engagement with Walser’s body of work. Over almost sixty years, Schneider has created an entire Walser laboratory – from the “extreme stereophony” of his radiophonic portrait Spazieren mit Robert Walser to the polyphonisations of text material in Chorbuch.

 


Urs Peter Schneider, Chorbuch, 12 songs 12 texts by Robert Walser for 8 voices, UA 2013 Basler Madrigalisten, Musikfestival Bern, in-house production SRG/SSR

 

According to Brotbeck, most of Walser’s musical settings, only came into being in the last 34 years, but at an exponentially increasing rate. Initiated by Heinz Holliger’s Beiseit cycle and the great Schneewittchen (Snow White) opera, a veritable Walser boom began in the 1990s.

 

…before the storm

It is no coincidence that this boom corresponds with the trend towards new forms of music and theatre under the sign of post-dramatic theatre. Thus, the piano song loses its dominant position and Walser becomes man of the hour. But according to Brotbeck, socio-political changes also favoured Walser’s reception in the 1990s: “Arts were at that time characterised by an ambivalent mixture of an urge for freedom and disorientation, deconstruction of grand narratives in the wake of post-modernism and fascination with new media and technologies”. Not much has changed in this respect to this day.

In order to clearly present the wealth of material in the second part of his book, Brotbeck divides the works primarily according to genre, namely various forms of music theatre, song and song cycles as well as melodramas. The range is enormous, from improvisational forms with actors of the new Swiss folk music scene (e.g. Oberwalliser Spillit) to scenic music such as Michel Roth’s music theatre Meta-Räuber to new contextualisations such as in ‘Der Teich‘ by multinational composer Ezko Kikoutchi, with a French-Swiss-German libretto in a Japanese setting.

 


Ezko Kikoutchi, Der Teich after a text by Robert Walser, Laure-Anne Payot, Mezzosopran and Lemanic Modern Ensemble, 2012

 

Deviation as norm

In this regard, the history of Robert Walser set to music resembles Walser’s twisted and constantly digressing narratives. Or as Roman Brotbeck puts it: “The Common Ground of Walser’s musical settings is, in a way, the absence of Common Ground”. The fact that Brotbeck points out precisely this “dissection of individualistic Walser approaches” and resists the temptation for a grand narrative is a great merit of his book. Since the works discussed are always contextualised in terms of social history and cultural politics, the chapters nevertheless present a detailed picture of the (Swiss) cultural landscape along with its currents and institutions in the 20th and 21st centuries.

Thus, over 500 pages, what emerges is the fascinating panorama of a “different music history of the 20th and 21st centuries” and the best thing is that this history will go on for a long time.
Silvan Moosmüller

 

Do 27.1.22, 21h GdN Basel: book-launch Töne und Schälle. Robert Walser-Vertonungen 1912 bis 2021 / 20h Concert: Georges Aperghis, Zeugen

Sa 29.1.22, 20h / So, 30.1.22, 17h GdN Basel: Roland Moser, Die Europäerin auf Mikrogramme von Robert Walser

Roman Brotbeck, Silvan Moosmüller, Georges Aperghis, James Simon

broadcasts SRF 2 Kultur:
Musik unserer Zeit, 8.9.2021: Klingender Autor – Walser-Vertonungen am Festival Rümlingen, Redaktion Silvan Moosmüller
neoblog, 13.7.2021: Alles was unser Menschengeschlecht ausmacht – Roland Moser erhält einen BAK-Musikpreis 2021, u.a. zur UA von ‘Die Europäerin’ nach Robert Walser, Autor Burkhard Kinzler

neo-profiles:
Robert Walser, Urs Peter Schneider, Heinz Holliger, Michel Roth, Ezko Kikoutchi, Kollektiv Mycelium, Neue Musik Rümlingen, Gare du Nord, Basler Madrigalisten, Musikfestival Bern, Roland Moser, Lemanic Modern Ensemble

La Via Lattea (The Milky Way) – musical past and present in the south of Switzerland

La Via Latte 11 “E la nave va”

Zeno Gabaglio
“God can thank Bach, because Bach is proof that God exists.” When philosopher Emil Cioran coined this aphorism – as provocative as it is profound, and for many absolutely true – he certainly wasn’t concerned with the possibilities offered by translating the last name “Bach”… but Mario Pagliarani is.

With the 2019 edition of La Via Lattea – he decided to relate the highest and most metaphysical composition of the Leipzig genius (The Art of Fugue, BWV 1080) to the Italian translation of “Bach”, by choosing to travel along the southernmost “creek” of Switzerland.

La Via Lattea 14 “Il camino di Orfeo 2”

The idea is to follow the river Breggia from its source (on the slopes of Monte Generoso) to its delta (Lake Como), while proposing a complete performance of Bach’s masterpiece alongside works by contemporary composers. A new dialogue between landscape and music, where The Art of Fugue’s Counterpoints and Canons are performed on historic instruments but also using contemporary arrangements with peculiar sounds – ranging from saxophone quartets to accordion quartets.

“Musical pilgrimage – ecological pilgrimage”.

Hiking through an entire valley, while listening to very special music is something that might be perceived like a real challenge by an ordinary audience, but for those who follow the creation of Pagliarani it has been a very welcome habit for sixteen years. “La Via Lattea” has been defined as “musical pilgrimage” as well as “ecological pilgrimage” from the beginning, in the sense of a creativity bringing about a combination of elements that are normally considered apart.

La Via Lattea 14, E la nave va

Mario Pagliarani is best known for being a composer, but throughout the years his “ordinary musical creativity” (the one carried out on staves) has found in “La Via Lattea” a counterpart escaping the ordinary categories with which we are accustomed to identify works, ie the only worthy achievements of artistic labour.

La Via Lattea 12, Macchina per cinguettare

In his own words: “La Via Lattea is the representation of my way of thinking: the more time goes by, the more I realize that the first intuition – that of a path with stations – reflects my way of organising ideas. Something that must be part of my DNA”. So how does the act of creating not a piece of music but a sound-environmental sequence work? “It’s a game of Chinese boxes. A composition, or rather, a macro-composition in which, usually, I also include a new composition of mine. I create the ideal habitat where I can place my music as well”.


La Via Lattea 14, Trailer

As a matter of fact – in addition to the complete Art of Fugue – the five movements, to be held on September 21, 22, 27, 28 and 29, 2019, will also feature a new composition for clavichord by Pagliarani as well as several other works by contemporary composers, including – as world premiere – the Variationen über eine stillgelegte Fuge by Mischa Käser and Fantasia – zum Thema von Bachs Canon per augmentationem in Contrario Motu aus der Kunst der Fuge by Roland Moser (interpreted by Xasax Saxofonquartett).


Roland Moser, Ensemble Phoenix Basel, Eleven sizes – extendes moments II for eight instruments, 2014/14

But there will not only be music – which is usual for La Via Lattea – for poet Alberto Nessi (Schweizer Gand Prix Literatur 2016 and living in the Muggio Valley) as well as Raimund Rodewald (professor of landscape aesthetics at the ETH Zurich) will also be travelling alongside the pilgrims.
Zeno Gabaglio

Festival La Via Lattea, 16: 21.-29. settembre 2019

neo-profiles: Mario Pagliarani, Roland MoserLa Via Lattea, Marcus Weiss, Xasax Saxofonquartett, Zeno Gabaglio